Hvordan lage et pseudonym når du forfatter en bok

Av: Sjur Jansen

“Hvordan lager man best et pseudonym?” spurte en av kundene mine som skriver en bok med litt assistanse fra meg. Enkelte av tipsene nedenfor kan også være til hjelp når du skal finne på navn til karakterene i en roman.

Hvorfor bruke et fiktivt navn som forfatter?

• Du har et utenlandsk navn, eller er enten ung eller gammel, og ønsker ikke å bli møtt med skepsis på grunn av det.
• Du skriver om en psykopat og vil hindre hevn.
• Du har skrevet noe som er litt flaut at moren din leser.

Med fiktivt navn blir det vanskelig å delta i intervjuer. Det blir også vanskeligere å drive markedsføring i ditt eget nettverk. Boken kan også få mindre tyngde og troverdighet, hvis det er snakk om sakprosa.

Men du har altså bestemt deg for å bruke pseudonym. Hva i all verden skal du kalle deg? Her er noen tips:

Bruk et unikt navn som pseudonym

Folk søker med pseudonymet for å finne flere bøker av samme forfatter. Da bør de ikke treffe alle andre som heter for eksempel Tone Pedersen. Kaller du deg derimot Thone Phedersen, kommer du til å være ganske alene om det navnet og folk finner lett frem til andre bøker som du har utgitt.

Velg pseudonym ut fra målgruppe

• utenlandsk – norsk
• kort – langt
• unikt – vanlig
• snobbete – hvermansen
• mann – kvinne

Et navn kan gi hint om bakgrunn. Muhammed er ikke et typisk navn blant kristne. Peter er ikke så vanlig blant muslimer. Et navn kan fortelle hvor i verden du eller foreldrene dine stammer fra.

Navn fra hele verden

Her er lister med navn fra hele verden:

Navn og deres røtter

5000 etternavn i USA

50 vanlige etternavn i USA: https://www.al.com/news/2019/10/50-most-common-last-names-in-america.html

Engelske navn: https://en.wikipedia.org/wiki/Category:English-language_surnames

Enda flere navn her: https://www.genealogycenter.info/treece/surnames-all.php?tree=

Indiske navn: https://www.momjunction.com/articles/popular-indian-last-names-for-your-baby_00334734/

Et søk på internett gir deg flere lister.

Her er liste over norske etternavn. 70 prosent av etternavnene i Norge er et gårdsnavn. 24 prosent er et -sen-navn, mens resten er utenlandske navn.

Hvilke assosiasjoner skal pseudonymet gi?

Du kan også vri på navn eller begreper og lage pseudonym ut av det. Da må du først bestemme hvilket tema som skal være utgangspunktet. For eksempel: Ønsker du et kongelig pseudonym eller et pseudonym som høres ut som et rockeband – eller kanskje noe som gir hint av blomster og eng?

La oss si du ønsker noe som gir hint av sol og varme, da kan pseudonymet bli “Solveig Sommerstråle”.

Unngå vernede etternavn

Du bør unngå pseudonymer som allerede er i bruk. I tillegg bør du passe deg for vernede etternavn.

Flere tips om pseudonymer her: Skrive bok – tips og råd